Versatile weapons (similar to DnD), just make a different damage profile for 1-handed wielding and 2-handed wielding for things like swords.
Armour could be disadvantage for a slashing/ineffective weapon, so swords would have a negative modifier or disadvantage, maces and hammers get the...